
Étroitement associée à la revue Litteratura, portée par la même équipe, Òmara Éditions a été créée en août 2021 avec pour ambition de publier des ouvrages romanesques en français et en corse.
D’autres projets éditoriaux se sont ouverts dans les domaines de la poésie et de l’histoire.
En janvier 2022 sont parus les trois premiers ouvrages de la maison d’édition, deux romans et un recueil de nouvelles aux tonalités résolument modernes et inscrivant la littérature corse dans un imaginaire universel.
MAGAZINE QUADRIMESTRIEL

Litteratura est une nouvelle revue littéraire corse émanant de l’Association Litteratura, fondée en février 2021 et qui a pour vocation d’œuvrer à la promotion des œuvres littéraires et à la mise en avant des auteurs insulaires.
Mangeurs de Monde
20.00€Qu’ils soient nisenans vivant sur les bords de la Mokelumne, que l’on nommera bientôt l’American River, ou maoris défendant les rivages d’un territoire qu’ils appellent depuis toujours Aotearoa, les habitants de ce monde sont tous à l’aube de la grande confrontation, celle qui voit surgir les dévoreurs de leur univers. Car dans ce recueil de nouvelles, il est question de ça : survient inéluctablement une puissance prédatrice, une force qui, parée de son implacable supériorité, engloutit, ravage ou assimile ce qui la précédait. Des confins des colonies portugaises d’Afrique aux frontières fermées du Japon shogunal, Jean-Michel Neri nous mène ainsi, un conte après l’autre, et maniant sans manichéisme l’art de la parabole, sur les lieux de ces fracas immuables. Et il tisse radicalement sa poétique, entre oppression aveugle et résistance obstinée, dans une version bilingue qui semble défier, à sa manière, la voracité des Mangeurs de monde.
Dans le flot des rivières
18.00€Il s’appelle Gabriel Ansaldi, et la parole qui est la sienne est plutôt celle d’un archange déchu. Car le flot qui l’a emporté n’est pas celui des torrents de montagne qui nourrissaient l’imaginaire de sa première innocence, mais celui d’une mémoire tue qui surgira avec la force radicale d’une dévastation.
Ainsi Gabriel a-t-il grandi, au cœur de la vieille société villageoise, nourrissant son militantisme adolescent de la noblesse des mythes. Et vénérant des icônes dont, peut-être, il n’a pas su déchiffrer le message. Il y a en tout premier lieu sa grand-mère, qui le voudrait homme de savoir. Il y a aussi son grand-oncle, le berger que l’on nomme Second, et dont il espère prendre la suite. Mais ces modèles, austères et bienveillants, ont-ils eu eux-mêmes le choix de leur destinée ?
Interrogeant le passé des siens, souffrant leurs vies, le narrateur affronte alors des démons à la trivialité sordide, et qui semblent tout autant incarner l’histoire non écrite du sol natal que son inéluctable déclin.
LITTERATURA Nº3
12.00€Alors, ce numéro 3 de Litteratura, c’est déjà un anniversaire, parce que, vu qu’on est quadrimestriel, on boucle là notre première année d’existence. Tout simplement. Ça vous épate ? Non ? Ben moi oui.
L'autrice du mois PHILIPPA SANTONI

“Née à Ajaccio en 1997. Professeure de langue corse, elle a déjà publié des recueils de textes courts: L’Eiu Stesu et Scidditi puri u me nomi, chez Albiana/CCU”